里”是“鱼”的别字;“鲤里”即“鲤鱼”;“鲤里滩岭”意为邻近鲤鱼滩的山岭。

楠路,“楠路山”方言即“脚有往南方向路的山”。

民柳岭Lingq Mwnzlaeuj,“民”是壮语mwnz的近音,意为“圆”;“柳”是壮语laeuj的近音,词缀。壮语lingq即“岭”。“民柳岭”意即“圆溜溜的山岭”。

长岗岭Lingq Cangzgangh,壮语lingq即“岭”;壮语cangzgangh即“长岗”,指岗很长。“长岗岭”意即“山岗长的岭”。

叫圈岭Lingq Geuqgien,壮语lingq即“岭”;“叫”是壮语geuq的近音,意为“坳”;壮语gien即“圈”。“叫圈岭”意即“山坳有圈地的岭”。

咘弄坜岭Lingq GumzBo'ndoeng;壮语gumz即坜,指坑;“咘”是壮语bo的近音,意为坡;壮语ndoeng即弄。“咘弄坜岭”意即“有坑的山弄”。

渌律岭Lingq Lueglot,壮语lingq即“岭”;“渌”是壮语lueg的近音,意为“麓”;“律”是壮语lot的近音,意为“短浅”。“渌律岭”意即“麓沟浅的山岭”。

龟地岭Lingq Deihfw,壮语deih即“地”;壮语fw即“龟”。“龟地岭”意即“形象似龟的山岭”。

渌蒙Lueg Muengh“渌”是壮语lueg的近音,意为麓;“蒙”是壮语muengh的近音,意为望。“渌蒙岭”意即“山麓里有山头往外望的山”。

枯丘岭Lingq Go’gyaeu,壮语lingq即“岭”;“枯”是壮语go的近音,意为“棵”;“丘”是壮语gyaeu的近音,意为“枫树”。“枯丘岭”意即“枫树岭”。

那江岭Lingq Nazgyang;“那”是壮语naz的近音是田之意;“江”是壮语gyang的近音,是中间的意思。“那江岭”意为“田间的岭”。

小那宾岭Lingq Nazbing Saeq,壮语saeq即“小”;“那宾”是壮语nazbing的近音,意为“有蚂蟥的田”。“小那宾”意即“小田块里有蚂蟥的山岭”。

叫利下岭Lingq Geuqleih;“叫”是壮语geuq的近音,意为山坳;“利”是壮语leih的近音,意为畲地。“叫利下岭”意为“低处有畲地的山岭”。

大那宾Lingq Nazbing Lung,壮语lung即“大”;“那宾”是壮语nazbing的近音,意为“有蚂蟥的田”。“大那宾岭”意即“大田块里有蚂蟥的山岭”。

坡养岭Bojyangj Leng,“坡养”方言意为“秧坡地”。“坡养岭”意即“有育秧坡地的岭”。

卜渌岭Bukluk Leng,“卜渌”方言意为“柚子果”。“卜渌岭”意即“形似柚子的山”。

烧炭坜岭Ciujdanh Hangj。“烧炭坜岭”方言意为“有烧炭坑的山岭”。

栋梁坜Lingq Gumz Ndoengliengz;壮语gumz即坜;指坑;“栋”是壮语ndoeng的近音,意为岽,指山;壮语liengz即梁。“栋梁坜岭”意即“因坜断背的山”。

442 443 444 445 446