大红山Byadatndengj: 壮语bya即为“山”,“ 大”是壮语dat的近音, 指“山崖、悬崖”; 壮语ndengj即为“红色”。“大红山”意即“山崖呈红色的山”。

蛇风山Byacaeuqngwenz: 壮语bya即为“山”,“蛇”是壮语ngwenz的意译;“风”是壮语caeuq的意译,意思是“变魔术”。“蛇风山”意即“形状似蛇,山边会吹来阵阵凉风的山”。

重林山Byacongzrimz:壮语bya即为“山”,壮语congzrimz即为“重林”。“重林山”意即“生长很多林木且树林茂密的山”。

三台山Sanjtaizcanj:壮语canj即为“山”,壮语Sanjtaiz即为“三台”,指“三层螺旋式台阶”。“三台山”意即“有三层螺旋式台阶的山”。

那牛山Byanazmoz:壮语bya即为“山”, “那”是壮语naz的近音,意思是“水田”;壮语moz即为“牛”。 “那牛山”意即“适宜放牛,山脚下有田庄的山”。

泪凭山Byaleizceij:壮语bya即为“山”,“泪” 是壮语leiz的意译,意思是“连接”;“凭”是壮语ceij的意译,意思是“文秀村洞凭屯”。“泪凭山”意即“连接到文秀村洞凭屯的山”。

弄叫龙山Byalueggeuqloemx:壮语bya即为“山”,“弄”是壮语lueg的近音,意思是“山弄、山坡”;“叫”是壮语geuq的意译,意为“山隘”;“龙”是壮语loemx的意译,意思是“风”。“弄叫龙山”意即“常有风吹过山隘的山’。

顶花林山Byadingzwaihrinz:壮语bya即为“山”, “顶”是壮语dingz的近音,意识是“上面”;“花林” 是壮语waihrinz近音,应为借汉语音。“顶花林山”意即“坡顶上长有林木和野花的山”。

上香山Byadingzyangh:壮语bya即为“山”,“上”是壮语dingz的意译,意思是“上面”;“香”是壮语yangh意译,意思是“花香”。 “上香山”意即“上面有花香的山”。

地量岭Deihfuenghndong:壮语Deihfuengh即为“地量”,壮语ndong即为“岭”。

布瓦山Byamboqvaiz:壮语bya即为“山”,“布”是壮语mboq的意译,意思是“水泉”;“瓦”是壮语vaiz近音, 意思是“水牛”。 “布瓦山”意即“居民常在水泉旁放牛的山”。

岜坳山Byadoemjdaw:壮语bya即为“山”,“坳”是壮语doemjdaw的近音,意思是“一只大锅头”。“ 岜坳山”意即“山腰处下凹似一只大锅头的山”。

彪山Byabiuh:壮语bya即为“山”,“彪”是壮语biuh的近音,意思是“手表”。“ 彪山”意即“形似手表的山”。

斗风山Byadoujloemz :壮语Bya即为“山”,“斗”是壮语douj的近音,意思是“口”。“斗风山”意即“四季风力很大的山”。

龙布大山Daujbyaluengj:壮语Bya即为“山”, “龙”是壮语luengj的近音,意思是“山如龙一样”;“布”是壮语dauj的译意,意思是“分布”。 “龙布大山”意即“形似龙的山”。

八仙山Byageh:壮语Bya即为“山”, “仙”是壮语的意译,意思是“八仙”。“八仙山”意即“有八座小山峰形似八仙下棋的山体”。

路州山Byafagcouj:壮语Bya即为“山”, “路”是壮语fag的意译,意思是“道路”,“州”是壮语couj的近音,意思是“龙英街”。 “路州山”意即“路经旧龙英街之路的山”。

永绿岭Ndongluegloemz:壮语ndong即为“岭”。 “永绿岭”里的“永绿”意即“人名,以前是该山的管理员”。

318 319 320 321 322