“炮台山”即为“有古炮台的山”。

那割山 Boz Nazgod;壮语boz,意思是“土山”;“那”是壮语naz的近音,意即“水田”;“割”是壮语god的近音,意即“贫瘠”。“那割山”即为水“位于土壤贫瘠田附近的山”。。

枯伦山 Bya Goeklaenz;壮语bya即为“山”;“枯”是壮语goek的近音,意即“山谷”;“伦”是壮语laenz的近音,意即“滑”。“枯伦山”即为“山谷很深且有人经常滑到的山”。

浦恨旦山 Boz Doxnaeuq;“浦”是 壮语boz,意思是“土山”;壮语doxnaeuq是“恨旦”,意思是“憎恨”。“浦恨旦山”意即“经常有村民争吵且产生憎恨的山”。

得到山 Bya Ndaejdaeu;壮语bya即为“山”;“得”是壮语ndaej的近音,意思是“猎物”;“到”是壮语daeu的近音,意即“得到”。“得到山”即为“人们打猎得到猎物较多的山”。

浦扣斗山 Boz Gaeudaeuq,“浦”是 壮语boz,意思是“土山”;“扣”是壮语gaeu的近音,意思是“高”;“斗”是壮语daeuq的近音,意指“陡”。“浦扣斗山”意即“高且陡峭的土山”。

扣斗山 Bya Gaeudaeuq;壮语bya,意思是“山”;“扣”是壮语Gaeu的近音,意指“高”;“斗”是壮语daeuq的近音,意指“陡”。“扣斗山”即为“高且陡峭的山”。

沟江山 Boz Gaeugyang;壮语boz,意指“土山”;“沟”是壮语gaeu的近音,意指“高”;“江”是壮语gyang的近音,意指“中间”。“沟江山”即为“位于高山中间的山”。

唐白山 Boz Baibwk;壮语boz,意指“土山”;壮语是bai即为“唐”,“塘”跟“唐”同音,即为“山塘”;“白”是壮语bwk的近音,意指“白色”。“唐白山”即为“冬天霜重,山塘水面有白色冰霜的山”。

绿沟山 Boz luggaeux;壮语boz,意指“土山”;“绿”是壮语lug的近音,意指“山谷”;“沟”是壮语gaeux的近音,意即“猫头鹰”;“绿沟山”即为“山谷有很多猫头鹰的山”。

沟朋山 Bya Gaeubaengz;壮语bya即为“山”;“沟”是壮语gaeu的近音,意即“山谷”;“朋”是壮语baengz的近音,意即“茅草屋”。“沟朋山”即为“山谷有间茅草屋的山”。

浦平赶山 Boz Bi'deb;“浦”是壮语boz的近音,意思是“土山”;“平”是壮语bi的近音,意思是“鬼”;“赶”是壮语deb的近音,意思是“追赶”。“浦平赶山”即为“因流传常被鬼追赶的山”。

济来山 Bya Gaeqmaz;壮语bya即为“山”;“济”是壮语Gaeq的近音,意即“野鸡”;“来”是壮语maz。“济来山”即为“野鸡来较多的山”。

浦骆山 Boz Log;“浦”是 壮语boz,意思是“土山”;壮语log即为“骆驼”。“浦骆山”意即“形似骆驼的山”。

高兰山 Boz Gaeulanz;壮语boz,意指“土山”;“高”是壮语Gaeu的近音,意即“藤条”;“兰”是壮语lanz,意即“拦住”。“高兰山”意即“长有很多野藤条常被拦住的山”。

那摩山 Boz Nazmoz,壮语boz,意思是“土山”;“那”是壮语naz的近音,意思是“水田”;“摩”是壮语moz的近音,意思是“黄牛”。“那摩山”意即“放养黄牛的田附近的土山”。

马鞍山Boz Anmax。壮语boz,意思是“土山”;“马鞍”是壮语anmax。“马鞍山”即为“形状似马鞍的山”。

马鞍山Boz Anmax。壮语boz,意思是“土山”;“马鞍”是壮语anmax。“马鞍山”即为“形状似马鞍的山”。

242 243 244 245 246