桥:指石拱桥。

“逐”:当地壮语指角落;“弄”:指山弄;“逐弄”指山弄的角落。

“寿”:指“古寿”自然村。

“达”:指到达,“干”:指宁干。

“偶” 是壮语ngaeuh的近音,意思是“烂湴田”。

“乐”:指“加乐”屯;“久”:指“更久”屯。

榕:指榕树。

“布”:指坡地;“黎”:指榕树。黎:与“力”同音。“布黎”指坡地有一棵大榕树。

“松”:壮语指“高”、“凸”的意思。

“布”:指这个地方;“必”:与“笔”谐音,指笔直。“布必”指这个地方笔直。

“底”是壮语daw的意译,意思是“底下、下方”;“桥”是壮语giuz的意译,意思是“石拱桥”。

进:与“镇”谐音,指清朝时期的“镇远”土州;结:与“佶”谐音,指清朝时期的“佶伦”、“结安”、“都结”土州。“进结”意为:要进步、需团结。

亮:指明亮、光亮。

“隘”:指隘屯。

“空中”:形容桥面处于高位。

“锐”与“芮”近音,是壮语nyoi的意译,意思是“山峰尖锐”。

“孔”是壮语koengj的近音,意思是“某地一角落”;“林” 是壮语ndaemz 的意译,意思是“黑、阴暗”。

“友”:指友林自然村;“新”:指新兴自然村。

34 35 36 37 38