布泉,壮语Mboqcenz,“布mboq”即泉,“泉cenz”是借汉增词。因圩南有一泉,故名。

平指平养村。荣指陇荣村。

天指天立屯;隆指隆怀屯。

俭指百俭村。安指永安村。

“保”指保安屯;“湾”指驮湾屯。

“育英”原为校名,意为培育英才,后村名沿用校名。

欧亚,壮语Ngaeuxyah,“欧ngaeux”即莲藕,这里指荷叶,“亚yah”指遮盖。因村地形似一张露出水面的荷叶,面积较大,仅亚于布泉圩,故名。

驻地原名下颜,1934年根据其地形似鸿雁,紧靠右江,始改名雁江圩。

1932 年那渌、拉更、那桃、拉堂4 屯合置和济村,以“和平共济”之意取名。

1958年该大队因生猪生长快,粮食总产量高,荣获“先攀登高峰”光荣称号,故名。

圩北有一山峰似屏风,故名。

廷罗,壮语Dinghlaz,“廷dingh”指池塘,“罗laz”即锣。传村中有一池塘形如铜锣,故名。

多林原名内霖,壮语 Ndawloemq,“内 ndaw”指里面,“霖 loemq”指雨多水涝。后半汉译改为“多霖”再简写为“多林”。

良指良敏村,一指第一。

联指东联屯;造指龙造屯。

宝塔指榜山文塔。

那朗,壮语Nazliengj,“那naz”指田,“朗liengj”指伞。因村中水田边有棵大松树形状像伞,故名。

渌龙,壮语Luzrungz,“渌luz”指山麓,“龙rungz”指山弄。因村深居山麓弄场,故名。

848 849 850 851 852