“六”是数量6个之意,“联”是合并之意。

“九”是指数量9个之意,“合”是合并之意。

利元,利指利濑、元指菜园(元)。

1935年为花宁、篆虞 2 村,属甫圩乡。1952 年设新民乡,以“新的人民政权”之意取名。

”六能“壮语Luznwngz音译转写。”六“壮语luz指山沟,”能“壮语nwngz指一定范围。意指山沟里的这一片范围。

新街:是新成立的街道社区。

东指那东、东旦村,合指二村合并。

六苜,壮语 Luegmbok,“六 lueg”指山沟,“苜 mbok”指竹筒。该村建在常年流水的山沟旁,水流末 端有一竹筒状的石柱,故名。323 国道过境。

取百战百胜之意得名百胜街。

东:田垌;笋:酸,意为泥泞且土质呈酸性的水田。当地有一片泥泞且土质呈酸性的水田,故名东笋。因驻地得名。东笋,壮族Dungh sunj,“东 dungh”指田垌,“笋 sunj”指酸,意为泥泞且土质呈酸性的水田。因当地有一片泥泞且土质呈酸性的水田,故名。

“福禄”:壮语fuzluz,“福”指河岸,“禄”指绿色。因建居在绿色的河岸中得名。

1952 年东洲、那怀 2 村合并为东怀乡,各取一字得名,属百色县第六区。东怀,东指东洲屯,怀指那怀屯。

因地处右江区城区东部,故名。

”六居“,壮语Lueggaeq音译,”六lueg“指山谷,”居gaeq“即鸡。村处山谷,野鸡较多。

“凡平”,凡指凡屯,今分凡上、凡下2屯;平指平板屯。

”乌拉“,壮语Youqlaj音译,”乌youq“指居住;”拉aj“指下方。乌拉屯最早在一棵大树下建居,故名。

江凤,江指江坝,凤指洞凤(今洞弄)。

“百法”,百指百岗,法指法村(现东笋4组)。

325 326 327 328 329