太和是壮语daihoz的音译用字,"太dai" 是太平,“和hoz" 是和睦。希望来自不同地方的村民和睦相处共,故名。

“晚旧”,壮语 Mbanjgaeuq, “晚 mbanj”指村庄, “旧 gaeuq”指陈旧。传明正德年间(1506—1521) 建村, 因该村原有人定居, 后迁往别处, 之后又有人迁入, 故名。

贤李,壮语 Singqlij,原名多贤,“多 singq”指地,“贤 lij”指贤能。该村先祖为人贤能,为纪念他,故得名多贤。

城屯,指有城墙的村屯。

排留,壮语 Baizliu,“排 baiz”指山排,即山的斜坡面,“留liu”指芦苇。传明嘉靖年间(1522—1566)建村时此地漫山遍野都是芦苇,故名。

马隘是壮语maxaih的音译用字,“马max" 是牛马,“隘aih" 是爱的意思。”传常有两匹马在土坡附近的隘口吃草,故名

丁雅,丁指多丁,雅指多雅。

甲:路甲屯。荣:多荣屯。

多位,壮语Deihveih,“多deih”指地,“位veih”指官位。传多位是明代一个有官位的德保人迁此建居,故名。

多学,壮语 Deihgum,“多 deih”指地,“学 gum”指凹凸不平。因建村在凹凸不平之地上,故名。

多意,壮语 Deih’ eiq,“多 deih”指地,“意 eiq”指做生意。因村子地处偏僻,土质较差,收成不好,多靠做生意来补助生活,故名。

古寿,壮语 Gujcaeuz,“古guj”指成群、集中,“寿 caeuz”指仇。传明嘉靖年间(1522—1566)建村,因该村是个偏僻的地方, 有年轻男女来此谈情说爱的, 也有寻仇打架的, 相沿成俗,故名。

叫查,壮语 Geuqcaz,“叫 geuq”指山坳,“查 caz”指检查。 传古时地方官吏常在该村的坳口设哨检查, 故名。

路甲,壮语 Lohgap,“路 loh”指路,“甲 gap”指道路会合。因村子位于几条道路的 会合处得名。

下布,壮语 Lajmboq, “下 laj”同汉义, “布mboq”指水泉。因该村建在泉水北面的山脚下,故名。

桥头,壮语 Daeuzgiuz, “桥giuz” 同汉义, “头daeuz” 指两端。 该村因分布在石拱桥的两端而得名。

隆华,壮语Luengvaz, “隆lueng” 指大,“华vaz"指繁华, 因建村在较大的山坳繁华处, 故名。

大年,壮语Dahnenx音译。“大dah”指河流,“年nenx”指堵塞。因驻地有两小溪汇合,远望如堵塞入村路口。

288 289 290 291 292