龙临,壮语 Raengzndaem,“龙 raengz”指溶洞;“临ndaem”指黑暗。

因地处龙临、安德、南坡三圩叉路口,故名“三合”为三路汇合之意。

南村取“三合乡”“足南村”各一字得名。1947年三合乡所属行政村名一律冠用“三”字,改名“三南”。

巴兰,壮语 Bahranh,“巴 bah”指丛,“兰”是一种树名。以原驻地巴兰屯而得名,故名巴兰村。

1952 年拔旧、马泉 2 村合设马拔乡,各取一字得名,村以其名而得名,故名马拔村。

取“三合乡”“西黎村”各一字命名。1947年统一冠“三”字作为行政村名,改名三西村。

取“三合乡”“郎盎村”各一字得名。1932年编郎盎、作底美两(行政)村,1947年三合乡所属行政村名一律冠用“三”字,改名“三郎”。

以驻地西兰屯而得名。

取“个莽”“平罡”各一字得名。

取发乐、念达两屯各一字为名发达村,村以其名而得名,故名发达村。

大乐,壮语 Ndawloek,“ndaw”指里面,“乐 loek”是拔起之意。建屯前原种有作物,拔去作物建房住人,故名“大乐”,全意为在此地拔去作物建房居住。

取“弄笃”“弄念”各一字命名,属安德乡。原先住在山㟖的坳口,后发现㟖里有水,便移居弄内,称此㟖为“㟖念”,屯以㟖名。壮语“笃”是打架之意。传说所在山㟖的洞穴里,从前产有盐巴(可能是岩硝),人们争相采取,曾相互打架,故名“弄笃”,屯以弄名。

大:底下。莫:越南方粽,壮语Damoz Cunhminz Veijyenzvei。

取“孔个”“加隆”“造孝”各一字得名,后简为孔造,村以其名而得名。

原名“渠乐”,。其乐,壮语 Gwzndaz,“其gwz”是水塘,“乐 ndaz”是铜锣。该屯地形似锣,又地势低洼,雨季积水成塘,故名。“渠”与“其”音近,1958年后写作“其乐”,故名其乐村。

待考。

安德,壮语 Nganqdwz,指皇恩祖德。该圩最早居民均外籍,到此以商贩为业,认为是皇恩祖德,始能落户安居,遂取名“安德”。

护龙,壮语 Fagrungh,“护 fag”指那边,“龙 rungh”指山间平地。

282 283 284 285 286