村建在山上一块地坪中。

高维原名“卡渭”,壮语 Gazrij,“卡 gaz”指卡,“渭 rij”指水沟。意为该村所处的地形比较崎岖,河沟在此改道,像是被卡住一样。

那俄,壮语 Nazngox,“那 naz”指水田,“俄ngox”指芦苇。意为村旁水田边长有芦苇。

弄工,壮语Runghoengq,“弄 rungh”指山间平地,“工 oengq”意为空。

取“西利”“平寨”各一字得名

皿帖,壮语 Minjdez,“皿 minj”指当地人称壮族的一支,“帖 dez”指抢劫得来的财物。意为过去当地的皿人常抢劫附近村寨的财物。

花贡,壮语 Fagung,“花 fa”指盖、罩,“贡 gung”指圈、拦。

南灰,壮语 Nanghhoi,“南 nangh”为山坡,“灰 hoi”指石灰,村附近山坡曾有石灰窑。

八桥,壮语 Bakgiuz,“八 bak”指口,“桥 giuz”指桥。意为建在桥头的村

“顶蚌”是壮语“Dingjbang”的近音。“顶”壮语“dingj”指“水塘”;“蚌”壮语“bang”指“稀泥”,该村附近有一个烂泥塘。

新达,“新”为新红屯、新合屯,”达”为宏达屯。

“那劳”是壮语“Nalauz”的近音。“那”壮语“na”指田之意,“劳”壮语“lauz”指大;“那劳”意为像猪板油一样肥的田。

“斗皇”是壮语“Doujvangz”的近音。“斗”壮语“douj”指“地方”,“皇”壮语“vangz”指“横着”,横着的山梁和能阻碍东西流走的河湾“斗皇”指该村位于驮娘江的急弯处,经常有东西流至那里受阻。

“红星”,原名“七星”,即七颗星星,后为体现红色江山永存,将“七星”改为“红星”。

那卡,壮语Nazgaz,“那 naz”指水田,“卡 gaz”指角落。

“旺子”中的“旺”指兴旺发达;“子”指子孙,意指子孙兴旺发达。

“龙保”,形状似龙的山。保”方言指山包、山头,村处于似龙脉的山上。

“周帮”,苗语音译,“帮”苗语为搬家之意。“周帮”意为州城搬迁来的人家。

234 235 236 237 238