岩晚，壮语 Ngamzvangj，“岩 ngamz”指山口，“晚 vangj”指大叶榕树。

传岩头始建于清光绪年间（1875—1908），含义有两说。一说因村处泥山和石山的相接处，村民认为此处乃石山源头，故名。一说因村处高峻的山崖上头而得名。

岩圩因地处有圩场的山口附近而得名。岩圩，壮语 Ngamzhaw，“岩ngamz”指山口、山坳，“圩 haw”指圩场。

岩怀，壮语 Ngamzvaiz，“岩 ngamz”指山口、山坳，“怀 vaiz”指环抱。因村处山坳，四面被青山环抱，故名。

一说岩楼是壮语 Ngamzraeu的音译转写，“岩 ngamz”指山口，“楼 raeu”指枫树，因村处多长枫树的山口而得名。一说因始居者在一块大岩石上建木楼居住而得名。

岩卡传始建于明万历年间（1573—1620），含义有两说。一说岩卡是壮语 Ngamzgai 的音译转写，“岩 ngamz”指山口，“卡 gai”指卡口，因村处安哨设卡的山口下而得名。一说岩卡原名“坝卡”，“坝”指江边旋涡。“卡”意为卡住。因此地原有一个集市，附近南盘江有个大旋涡，附近村民从南盘江坐船到此赶集，船常到此旋涡处被卡住，故名

“岩”是壮语 ngamz 的音译转写，指山坳、山口，“场”指圩场。岩场因地处较大的山坳口，附近村民曾聚于此形成圩场，故名。

岩偿，壮语Ngamzciengh，“岩 ngamz”指山坳、山口，“偿 ciengh”指大象。因所在山坳曾有大象活动，故名。

因村 建在两座山之间的山丫口。

新建即新建兴旺之意。

“新寨”；中华人民共和国成立前由一个叫大槽寨（屯名）分人到此定居而得名。

岩茶，壮语 Ngamzcaz，“岩 ngamz”指山口、山坳，“茶 caz”指茶油树。

因革命先行者孙中山的“三民主义”精神故命名新民村（即获得新生的人民之意）。

因1962年与卡立大队合并成立新立公社（即新成立之意）并以此命名。

传新街始建于清光绪年间（1875—1908），因附近群众原到蛇场赶圩，由于路途遥远，十分不便，后自发集中到此交易商品，渐成圩场，故名。

民国二十四年（1935）为卡保村，属长发乡。1952 年改新华乡，取新成立中华人民共和国之意命名。

传向阳平始建于清同治年间（1862—1874），因村周围常年多雾，唯此平地向阳，故名。

民国二十四年（1935）为长发村，属长发乡。1952 年设新合乡，因由龙干坡、小麻 2 自然村重新组合而得名。