呇村,壮语 Ndawmboq,“呇 mboq”指泉水,“ndaw”指里面。因驻地周围有很多小泉眼,故名。

巴良,壮语Bakliengz,“巴bak”指口,是岔路口之意;“良liengz”指山梁之意。意为村庄位于岔路口旁的山梁上,故此得名。

板劳,壮语Mbanjlaux,“板mbanj”指村寨,“劳laux”指大。意为该村庄较大,故此得名。

坡:指山坡之意。因该村庄建于山坡旁,故此得名“坡旁”。

“六内,壮语Roekndaw,一说“六roek”指数量“六”,“内ndaw”意指区域。意为该区域内由六个姓氏组成。二说“六”指山谷之意,“内ndaw”指里面之意。意为该村庄位于四面皆为山的凹地里。故此得名。

罗屯,又称“拉塘”。壮语Lajdaemz,“拉laj”指下面之意,“塘daemz”意指水塘。意为该村下方的河流中曾有个深塘,故此得名。

打更,壮语Dahgwnz,“打dah”指河之意,“更gwnz”指上之意。意为该村庄地处一条小河岸上,故此得名。

罗更由“纳杠”演变而来,壮语Nazgneng,“纳naz”指田之意,“杠gaeng”意指乌猿,即黑叶猴。意为从前田边山上常有黑叶猴出没,故此得名。

黄黑,壮语Vaengzngieg,“黄vaengz”意指深潭;“黑ngieg”意指传说中的水神,即蛟龙。意为该地下河中有深潭,传说潭内有蛟龙,故此得名。

黄江,壮语Cexgyang,又译“结降”。“结gex”指街圩,“降gyang”指中间。意为该地曾为街圩集市,且位于山坡的半山腰中间处,故此得名。

龙腊,壮语Lungzlaz,“龙lungz”指龙姓之意,“腊laz”指罗姓之意。意为该地为龙、罗两氏所建,故此得名。

纳老,壮语Nazlaux,“纳naz”意指田,“老laux”意指大。意为该村庄下方有一大片稻田,故此得名。

拉者,壮语Lajceh,“拉laj”指下面,“者ceh”指口,意指该村地处山坳口下面,故此得名。

蛮降,壮语Mbanjgyang,“蛮mbanj”指村庄,“降gyang”指中间。意为该村庄地处多个村庄的中间,故此得名。

原磨岩村,因村旁有一颗形如磨盘的大岩石,村庄建在岩石旁而得名。后因在多年前,在刻村委公章是刻为“么岩”,村委干部也没去更正,因此改为么岩村。

幕麻,壮语Mbanjmboq,“幕mboq”,指水井,“麻mbanj”指村。意为该村庄内有个大水井,故此得名。

尧林,壮语Yiuzlingz,“尧yiuz”指瑶族,“林lingz”指猴子。意指:该村原为瑶族人居住,且后山常有猴子出没,故此得名。

者:者杠屯。麻:麻弄屯。

170 171 172 173 174