鄂陵湖

名称

鄂陵湖

拼音

Èlíng Hú

类别

湖泊

所在省份

青海省

所在城市

果洛藏族自治州

所在区县

玛多县

名称含义

“鄂”意为青色，“陵”形如长而大。

名称起源

“鄂陵湖”系藏语译音，相传很久以前，在巴颜喀拉山脚下有一对兄弟，他们为寻找伟大的母亲，途中晕倒在这里，这里的牧民群众见到这种情况，看到哥哥的脸变成灰白色，叫他“扎陵”，弟弟的脸变成青色，叫他“鄂陵”。从此就流传下来，将此湖称为鄂陵湖，故名。

名称历史

依据《玛多县志》资料，我国文献对扎陵湖的记载，约始于七世纪上半叶，《新唐书•吐谷浑传》：“君集与任城王道宗趋南路，登汉哭山，战乌海，行空荒二千里，阅月，次星宿川，达柏海，上望积石山，观河源。”《新唐书•吐蕃传》：“贞观十五年，以宗女文成公主妻弄赞，弄赞率兵至柏海亲迎，归国，为公主筑一城以夸后世。”《唐会要》：“弄赞至柏海，新迎与河源”，以上3书所记得“河源”即指黄河源，而“柏海”就是指扎陵湖与鄂陵湖。元代对河源及两湖地区做过专门的考察，《河源志》一书中说：“河源在吐藩朵甘思西鄙，有泉百余泓，或泉或潦，水沮洳散涣，方可七八十里，且泥淖弱不胜人，逼视弗克，旁履高山下瞰，若列星，以故，名为火敦脑儿，火敦译言星宿也，群流奔凑，近五七里，汇二巨泽，名阿刺脑儿。”在这里所谓的二巨泽者，非扎陵、鄂陵两湖莫属，而潘昂霄的记载是根据阔阔出提供的资料，尔阔阔出资料的来源由出自于乃兄都实奉使在河源地区实地考察的结果。都实为了向元王朝中央政府复命，就以蒙古语译称湖名，这就是“阿刺脑儿”的所由。清代对于河源及两湖地区的认识又有了新的进展。康熙四十三年（1704年）派出以拉锡、舒兰为首的考察团在这一带考察之后，有专门进呈报告，即舒兰的《河源记》和《星宿河源图》。后续清朝期间又派出另一考察团，对其进行探究考察，这两次的考察取得了丰富的资料，出现了一批重要的著作和图录，其中《水道提纲》记载：“星宿海于群山围绕之中，平地有泉，千里泓并涌，望若列星。阿尔坦河自西南一来，皆汇阿尔坦河，东北会诸泉水。北有马尔哈布山，西南流出之一水，南有哈喇答尔罕山北流出之一水来会为一道，东南流注于查灵海（泽周三百余里，东西长，南北狭，河亘其中而流，士人呼白为查，形长为灵，以其水色白也）。自海东南流出五十里，有一水，合三河，自东来会（一曰色纳楚河，一曰多河，源俱出查克喇峨山北，俱东北流，合为一水）。又东南折而东北，与东南来之喀拉河，并东北为鄂灵湖（鄂灵湖在查灵湖东五十余里，周三百余里，形如匏瓜，西南广尔东北峡，蒙古以青为鄂，言水色青也，即《元史》所谓汇二巨泽，名为阿刺脑儿者）”。藏文诸多文献中对两湖也有记载，如《如意宝树史》（1784年）、《南瞻部洲广说》（1820年）、《安多政教史》（1865年）等，玛多县建政后20多年里，我国对扎陵湖和鄂陵湖的位置标注出现了误标，1978年青海省进行地名普查时，通过科学考察，才最终将错误修正，并沿用至今。