
以才女之姓命名的一块酥糖:如皋董糖,甜了四百年的江南往事
冒辟疆为她筑园,她为他把芝麻和麦芽糖熬成了爱情的味道

一、水绘园里的才女,与一包酥糖
江苏如皋城东北,有一座依水而建的园林,名为水绘园。明末清初,这里是复社才子冒襄(冒辟疆)与他的爱妾董小宛隐居的地方。园子里最动人的传说,不是亭台楼阁,而是一块酥糖——董糖。
传说董小宛善烹善制,常以芝麻研浆、掺入麦芽糖与精白面粉,小火慢熬,反复折叠擀压,制出层层分明的酥糖。她做的酥糖甜而不腻、入口即化,冒襄与友人品茶论诗时总离不开它。久而久之,这糖被叫作"董糖",以董氏之姓为名,一叫就是四百多年。
二、秦淮八艳与《影梅庵忆语》
董糖背后的董小宛,并非寻常闺秀。她是明末"秦淮八艳"之一,名白,字小宛,容貌才情俱佳,尤擅琴棋书画与庖厨之道。崇祯年间,她在南京秦淮河畔遇见冒襄,两人情投意合,几经波折后结为伉俪。冒襄后来将她迎回如皋,为她在城东营建水绘园,夫妻二人在园中读书、作画、制馔,度过了一段乱世里难得的安宁时光。
冒襄感念两人情谊,写下万余言《影梅庵忆语》,追忆与董小宛相处的点滴。这部回忆录被后世推为中国忆语体文学的开山之作,其中写到小宛的饮食之清淡,笔触格外动人。而她为冒襄制糖的佳话,也随这部书一起流传下来,成了如皋人最愿意讲的故事。
冒襄《影梅庵忆语》记董小宛之淡泊:"姬性淡泊,于肥甘一无嗜好。每饭,以岕茶一小壶温淘,佐以水菜香豉数茎粒,便足一餐。"——不嗜肥甘的人,却把一包甜点做到了极致,这大概就是待客与待人的真心。
三、一层芝麻一层麦芽糖:董糖的功夫
董糖的讲究,全在一层层的"叠"。芝麻淘洗炒香,磨成细腻的酱;麦芽糖入锅小火熬化,掺入面粉揉成糖坯;而后一遍遍地擀薄、折叠、再擀,让芝麻酱与糖层交织出薄如蝉翼的层次。成品切成约寸许见方的小块,用纸一包,轻轻一咬,酥得直掉渣,甜香在齿间化开。
正宗的如皋董糖讲究"酥、香、甜、绵",芝麻须选用当地当年新产,麦芽糖须是糯米发酵而成。老手艺人说,这糖急不得,火大一分则焦,力重一分则碎,全凭手上那点分寸——这分寸,大约也是四百年前那位才女慢慢熬出来的。
四、从文人雅物到四方名点
水绘园里的私家甜点,后来渐渐走出园林,成为如皋城里的市井名产。清代以来,董糖更是沿运河传至江北各地,高邮一带的"秦邮董糖"同样打着董小宛的旗号,可见这位才女名气的分量。如今,如皋董糖仍沿用古法手工制作,被列入江苏省级非物质文化遗产名录,成了这座古城最甜的"名片"。
四百多年过去,水绘园依旧枕水而居,冒董二人的往事早已成尘。但每当有人撕开一包董糖,那层层酥甜在舌尖化开时,总会想起一位江南才女:她把日子过成了诗,也把甜,揉进了糖里。
美食释义:董糖以制作者董小宛之姓得名,是江苏如皋的传统酥糖。它以芝麻、麦芽糖、精白面粉为料,经多次擀叠制成,酥香甜绵,现为江苏省级非物质文化遗产代表性项目。
- 名人渊源:董糖因明末才女董小宛得名,董小宛是"秦淮八艳"之一,冒襄(冒辟疆)之妾。
- 工艺核心:芝麻酱与麦芽糖层层擀叠,切成小方块,讲究"酥、香、甜、绵"。
- 文化载体:冒襄回忆录《影梅庵忆语》记有二人生活点滴,董糖传说随其流传。
本文美食故事基于历史文献与地方食俗整理,旨在传播地方饮食文化知识。

热门文章
五色糯米饭:一锅染出的五种颜色,藏着壮族“三月三”的传说
大救驾:一盘炒饵块,为何让流亡的皇帝连呼“救了朕的驾”
侗寨里的"百草汤":从江牛瘪,一锅被误解的山野智慧
一根木杠压出来的山东味道:青州杠子头火烧
蟠龙菜:一只“吃肉不见肉”的盘龙,为何成了嘉靖皇帝的家乡菜
天水人的早晨,从一碗"呱呱"开始:荞麦里的秦州记忆