六是lueg的意译,壮语,指山渌;圩:街圩。

五保,即保吃、保穿、保医、保教、保葬。

可:是gox的意译,壮语指山脚凹进去的地方;达:是dat的意译,野生杂树,小、矮,长黄花,果实不可食用,也称作“捺”。

甲抓山表:方言,是一种植物。

三婆:三个妇女。

笔杆:笔上手拿的部分。

灵,表示灵性、美丽;岗,即山岗;顶,为山顶。

因此山岭形似大象的鼻子。

增:增加;谷:稻谷。

公:词前语,无意义;广:宽阔,宽广。

祠堂:是儒家祭祀祖先或先贤的场所。

老虎:指一种猫科动物,猛兽。

瓦榜:指砖瓦窑。

乌龟:一种爬行的两栖动物。

牛栏;指牛的居住场所。

花:在这里指姓氏;婆:年老的妇女。

因山形层峦叠嶂,郁郁葱葱,形似一条龙,故名。

巴是bya的意译,壮语石头;帽:帽子。

6413 6414 6415 6416 6417