三,指数字,三个;铁炮,指旧式火炮的一种。

“巴也山”是壮语“Goenqbya’nyaij”的对译。“goenq”指座,“岜Bya”指山,“也nyaij”指蒸笼。

坡床山是系壮语音译转写。坡床,是指民间纺织机;山,指地面形成的高耸部分。

“岜马山”是壮语“Baqmax”的对译。“岜Baq”指土坡,“马max”指马。

岜,指山;冷后,指后面之意。

“龙门山”是壮语“Ndoengmwnz”的对译。“龙Ndoeng”指森林,“门mwnz”指龙门屯。

骆驼,是指一种动物;山指石灰石山。

“岜沟山”是壮语“Byagaeuj”的对译。“岜Bya”指山,“沟gaeuj”指猫头鹰。

“岜浪山”是壮语“Byalangh”的对译。“岜Bya”指山,“浪langh”指波浪。

人,指人和村;瓦,指瓦片;山,指地面形成高耸的部分。

大,指海拔高度较大;山,指地面形成的高耸部分。

岜共王是壮语音译转写。岜,是指山之意;共王,是指硫磺矿。

旗,指旗子;山,指地面形成的高耸部分。

人,指巨人;山,指地面形成的高耸部分。

“岜软山”是壮语“Byayunz”的对译。“岜Bya”指山,“软yunz”指县城。

“下怀油”是壮语Lajvaizyiuz的对译. Laj是“下”的意思,vaizyiu即“怀油”,是一个人的名字。古时有个叫怀油的人到该地开基安居,故名vaizyiu。因有两山,此地在下,故名。

石灰,指由石灰石煅烧而成的白色硬块;窑,指烧砖、瓦、陶瓷器的构筑物;山,指地面形成的高耸部分。

崩达是壮语音译转写。崩,是指山崖上面;达,是指石壁。

1339 1340 1341 1342 1343