九朋:指九朋屯。

华:壮语,指杉树。

九怀:壮语,水牛头。因山形像水牛的头,故名。

因在此坳口,能瞭望永权华山乃至洛阳,象一盏灯一样照亮远方,故名盏灯坳。

小砚更:壮语,“砚Yemh”指坳口,“更geng”指山岗,“小seiq”指四。

“后韦玖”是壮语“Laengvijgyu”的对译。“后Laeng”指后面,此指第二天;“韦玖vijgyu”指野猪。

后,指雨后;可,指可以看见;霞,指彩虹。

农民种植时必须经过此山口才能通往田地。

言,壮语,指坳口;灰,即石灰。

不详。

指山里野猪很多。

指旧时藏有银子。

因地理实体特征而得名。“岜旗山”是壮语“Byageiz”的对译。“岜bya”指山,“旗geiz”指旗。因该山形似一面旗,故名。

人山:指山形像一个站着的人。

因该山常年树木茂盛,故名。

网罗迁徙飞来的候鸟。

此山因盛产蜂蜜,故而得名。

太坡:壮语,意为大坡。

1337 1338 1339 1340 1341